Alternatively, there's a pool of JS developers who shouldn't be maintaining critical infrastructure to begin with.
It's not a black box, those codebases are usually open and the only thing holding you or anyone back is learning anything outside of a small pond of JavaScript.
Write non-browser-things in fast languages. It is not a complicated concept - even less so in an era where stuff is getting written for you.